Last updated: 29 January 2025
English
At Crying Panther, we take your privacy seriously. This Privacy Policy explains how we collect, use, and protect your personal data when you visit our website.
We comply with the General Data Protection Regulation (GDPR) and other applicable data protection laws.
By using our website, you consent to the processing of your data as described below.
Deutsch
Bei Crying Panther nehmen wir den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Diese Datenschutzrichtlinie erklärt, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erfassen, verwenden und schützen, wenn Sie unsere Website besuchen.
Wir halten uns an die Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sowie an alle anderen geltenden Datenschutzgesetze.
Durch die Nutzung unserer Website stimmen Sie der Verarbeitung Ihrer Daten gemäß den nachstehenden Informationen zu.
English
Responsible entity for data processing:
Crying Panther Tattoo Parlour
Nicholas Franken
Berrenrather Str. 162
50937 Köln, Germany
Phone: +49 (0) 221 67 81 05 06
Email: cryingpanthertattoo@gmail.com
If you have any questions about your data, please contact us at the email address above.
Deutsch
Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung:
Crying Panther Tattoo Parlour
Nicholas Franken
Berrenrather Str. 162
50937 Köln, Deutschland
Telefon: +49 (0) 221 67 81 05 06
E-Mail: cryingpanthertattoo@gmail.com
Bei Fragen zu Ihren Daten kontaktieren Sie uns bitte unter der oben angegebenen E-Mail-Adresse.
English
We collect data in the following ways:
Automatically collected data – Your browser automatically sends data to our website server (e.g., IP address, browser type, operating system, referral URLs, date and time of access).
Data you provide voluntarily – When you fill out the contact form, we collect your name, email, and optional phone number.
Deutsch
Wir erfassen Daten auf folgende Weise:
Automatisch erfasste Daten – Ihr Browser übermittelt automatisch Daten an unseren Server (z. B. IP-Adresse, Browsertyp, Betriebssystem, verweisende URL, Datum und Uhrzeit des Zugriffs).
Von Ihnen bereitgestellte Daten – Wenn Sie unser Kontaktformular ausfüllen, erfassen wir Ihren Namen, Ihre E-Mail-Adresse und optional Ihre Telefonnummer.
English
Our website uses cookies to improve functionality and analyze website traffic. Cookies are small text files stored on your device. We use:
Essential Cookies: Required for website functionality.
Analytics Cookies: Track visitor interactions (e.g., Google Analytics).
Marketing Cookies: Used for advertising and retargeting.
Managing Cookies:
You can disable cookies in your browser settings. However, this may affect website functionality.
Deutsch
Unsere Website verwendet Cookies, um die Funktionalität zu verbessern und den Website-Traffic zu analysieren. Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Gerät gespeichert werden. Wir verwenden:
Essenzielle Cookies: Notwendig für die grundlegende Funktionalität der Website.
Analyse-Cookies: Verfolgen das Nutzerverhalten (z. B. Google Analytics).
Marketing-Cookies: Werden für Werbung und Retargeting verwendet.
Cookie-Verwaltung:
Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen deaktivieren. Dies kann jedoch die Funktionalität der Website beeinträchtigen.
Google Analytics
English
We use Google Analytics, a web analysis service provided by Google LLC. Google Analytics uses cookies to analyze your website usage. The information generated is sent to Google servers in the USA.
To prevent data collection via Google Analytics, you can install the Google Opt-Out Browser Add-On: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Deutsch
Wir verwenden Google Analytics, einen Webanalysedienst von Google LLC. Google Analytics verwendet Cookies zur Analyse Ihrer Nutzung der Website. Die gesammelten Informationen werden an Google-Server in den USA übermittelt.
Um die Datenerfassung durch Google Analytics zu verhindern, können Sie das Google Opt-Out Browser-Add-On installieren: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
English
As a user, you have the following rights under GDPR:
Right to access – Request details of your stored personal data.
Right to rectification – Request correction of incorrect data.
Right to deletion ("Right to be forgotten") – Request deletion of your personal data.
Right to restrict processing – Request limited data processing.
Right to data portability – Request transfer of data to another service.
Right to object – Object to data processing for direct marketing.
To exercise these rights, please contact us at cryingpanthertattoo@gmail.com.
Deutsch
Als Nutzer haben Sie nach der DSGVO folgende Rechte:
Recht auf Auskunft – Sie können eine Kopie Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten anfordern.
Recht auf Berichtigung – Sie können falsche Daten korrigieren lassen.
**Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) ** – Sie können die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten verlangen.
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Sie können eine eingeschränkte Verarbeitung Ihrer Daten beantragen.
Recht auf Datenübertragbarkeit – Sie können verlangen, dass wir Ihre Daten an einen anderen Dienst übertragen.
Widerspruchsrecht – Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten für Direktwerbung widersprechen.
Zur Ausübung dieser Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter cryingpanthertattoo@gmail.com.
English
We take appropriate security measures to protect your personal data from unauthorized access, loss, or misuse. However, we cannot guarantee complete protection due to potential internet vulnerabilities.
Deutsch
Wir treffen angemessene Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen. Dennoch kann ein vollständiger Schutz aufgrund potenzieller Internet-Sicherheitslücken nicht garantiert werden.
English
We may update this Privacy Policy from time to time. Please check this page for the latest version.
